Residência temporária: documentos e passo a passo

Parece muita coisa, mas fica mais leve quando você faz uma etapa de cada vez. Brasileiro não precisa de visto para entrar, mas, para morar e trabalhar, precisa pedir residência.

Antes de pagar qualquer taxa: os requisitos mudam e nem toda fonte concorda. Confirme a lista atual em migraciones.gov.py.

Primeira decisão: qual residência pedir

Existem dois caminhos principais para brasileiros, e a diferença pesa no seu dia a dia. Veja lado a lado:

Via MercosulVia geral (Lei 6984/2022)
Validade2 anos, sem prorrogaçãoAté 2 anos, prorrogável por igual período
Cédula paraguaiaSó depois da permanentePode ser pedida, com a mesma validade da residência
Taxa₲ 2.341.540 em dinheiro₲ 2.926.925 em dinheiro
Enquanto o pedido tramitaA página oficial não cita um status provisórioStatus de "residente precário": pode sair e voltar ao país, estudar e trabalhar
Se perder o prazoPerde o direito de seguir pelo Mercosul e precisa pedir pela Lei 6984Até 1 mês após o vencimento, câmbio de categoria com multa; até 6 meses, prorrogação com multa
InterpolDeclaração juramentada de não ter antecedentes internacionaisCertificado de antecedentes da Interpol

Na prática: se você vai procurar emprego com carteira, vai precisar da cédula, então a via geral costuma compensar, mesmo custando mais. Se vive de renda de fora e não tem pressa, a via Mercosul pode bastar. Na dúvida, pergunte à Migraciones antes de protocolar.

Para conferir: Migraciones: temporária Mercosul · Migraciones: temporária Lei 6984 · Migraciones: permanente por câmbio de categoria · Migraciones: aranceles

Sua lista de documentos

Vá marcando o que já conseguiu. Fica salvo só neste navegador, então pode voltar quando quiser. A lista segue as páginas oficiais da Migraciones. Leve sempre o original e uma cópia autenticada por escribanía.

Entrada

Use passaporte ou documento de identidade vigente. O registro migratório é gratuito e obrigatório, inclusive para crianças. Guarde o comprovante: não apresentá-lo na saída pode gerar multa de ₲ 702.462.

Filhos menores

Com os dois pais, ambos assinam o pedido. Com um só, é preciso sentença judicial ou autorização notarial do ausente. Pelo menos um responsável precisa ter residência vigente ou pedi-la no mesmo ato. Sem nenhum dos pais, as exigências são outras; consulte a página oficial.

Tradução

Documentos em português emitidos pelo Brasil não precisam de tradução. A apostila continua necessária.

Análise

O trâmite é pessoal e presencial, mas o acompanhamento pode ser feito por representante legal. A Migraciones pode pedir outros documentos.

Antecedentes na via geral

Quem morou mais de 1 ano em outro país nos últimos 3 anos apresenta o certificado desse país e a prova da residência. Quem já vive no Paraguai há mais de 3 anos usa o certificado do Poder Judicial e uma declaração jurada.

Dados pessoais

Na via geral, o domicílio, o e-mail e o telefone informados têm valor de declaração jurada, então confira antes de assinar.

Confira os dados

É aqui que muita gente tropeça. Compare nome, nome da mãe e local de nascimento, letra por letra, em todos os documentos.

Para conferir: Migraciones: temporária Mercosul · Migraciones: temporária Lei 6984 · Migraciones: entrada e saída · Migraciones: aranceles

Diplomas e certificados: leve apostilados

Eles não aparecem na lista oficial da residência, mas podem fazer muita falta depois, e é bem mais fácil apostilar enquanto você ainda está no Brasil. Se você tem, resolva antes de viajar:

Para que servem

Para validar o diploma, disputar vagas, fazer uma pós ou matricular os filhos. Na residência permanente, profissionais comprovam renda com o título registrado no MEC paraguaio e outros documentos. Só o diploma não basta.

Cuidado com vídeos antigos

Alguns dizem que o diploma dispensa provar renda na residência. Para pedidos da permanente desde julho de 2026, isso não vale.

Na dúvida, apostile

Pergunte antes ao órgão ou ao empregador se a apostila pode ser feita na cópia ou se precisa ser no original. Certificados de cursos livres nem sempre são aceitos em processos oficiais, mas ajudam no currículo.

Passo a passo

  1. No Brasil: emita a certidão de nascimento, a de estado civil, se houver, e os antecedentes criminais, que a Polícia Federal emite on-line em poucos minutos. Imprima e apostile tudo em cartório. Cada pessoa precisa dos próprios documentos, inclusive marido e mulher.
  2. Na fronteira: passe pelo posto da Migraciones, peça o comprovante de entrada, o tal "permisso", e guarde bem. Sem ele, o processo trava. Quem chega de avião faz isso no aeroporto.
  3. No Paraguai: peça os antecedentes para estrangeiros e, na via geral, o da Interpol. Há quem resolva os dois de uma vez, em Assunção, Ciudad del Este ou Encarnación, e o valor pode variar. Depois, autentique as cópias em uma escribanía.
  4. Na Migraciones: protocole o pedido pessoalmente, pague a taxa e exija o comprovante. Vale tentar falar em espanhol. Apresentar os documentos não garante aprovação.
  5. Depois de protocolar: quem já fez conta que recebeu uma folha amarela e voltou em até 3 meses para retirar o carnê, sem nova cobrança. Guarde esse papel. Com o carnê em mãos, na via geral, já dá para pedir a cédula.
Dicas de quem fez sem assessoria:

Certidão de nascimento

Se a sua é antiga, considere tirar uma nova antes de apostilar.

Apostila

O preço muda bastante de estado para estado. Há relatos de valores bem menores no Paraná, o que pode compensar para quem vai passar por Foz do Iguaçu. Compare antes, principalmente em família.

Cópia do RG

Há relatos de que basta autenticar no Paraguai, o que evita uma apostila a mais. Confirme na Migraciones antes de viajar.

Passaporte

Não é obrigatório. Basta um documento de identidade vigente, RG ou passaporte.

Onde dar entrada

Você não precisa esperar um MigraMóvil: dá para fazer nas oficinas abaixo também.

Sede em Assunção: Eligio Ayala esq. Caballero 201 e Tte. Bliloff esq. Teniente Teófilo del Puerto, de segunda a sexta, das 7h às 14h30. Os carnês são retirados na Azara 304 esq. Iturbe.

Oficina de admissãoEndereço
Ciudad del EsteAv. Rogelio Benítez casi 4 de Mayo (até 14h30)
Santa RitaBarrio la Amistad, entre calle 1ra. e 2da.
Salto del GuairáAv. Bernardino Caballero c/ 34 Curuguateños
Nueva EsperanzaCalle Guavira, entre Chivato e Palmas
Pedro Juan CaballeroCarlos Antonio López esq. Benjamín Aceval
Encarnación25 de Mayo c/ Honorio González
ConcepciónCnel. Martínez c/ Cerro Corá
PilarAv. Capitán Bado, Puerto Nuevo
Mariscal EstigarribiaRuta 9 Dr. Carlos A. López, ao lado da Aduana (horário ampliado)

As oficinas do interior atendem de segunda a sexta, em geral das 7h às 15h. Contato oficial: 021 4112000 ou migraciones@migraciones.gov.py, de segunda a sexta, das 7h às 15h.

MigraMóvil

É um mutirão itinerante da Migraciones, para quem mora longe de uma oficina ou quer resolver em poucos dias. Em 2026, foram previstas 22 edições em 14 localidades do interior.

Últimas edições de 2026: Ciudad del Este, de 2 a 6 de novembro, no Centro Cultural Mangoré; e Pedro Juan Caballero, de 16 a 20 de novembro, na Gobernación de Amambay. Atendimento das 8h às 16h.

Senhas

250 por dia, entregues a partir das 7h30, presenciais, intransferíveis e válidas só para aquele dia. Uma página oficial fala em uma senha por solicitante, e o anúncio de outubro, em uma por trâmite. Avise se tiver mais de um trâmite, principalmente com menores.

Carnê na modalidade regular

Pedidos dos três primeiros dias, se aprovados, podem ser retirados no sábado após a edição, das 8h às 9h. Os demais saem em cerca de 30 a 45 dias, na oficina mais próxima.

Modalidade reduzida

Jornadas mais curtas, com carnê em cerca de 30 a 45 dias.

O que dá para fazer

Residência temporária e permanente, prorrogação da temporária, renovação e reposição de carnê, certificado de radicação, prorrogação de permanência, residência espontânea e cancelamento de pedidos.

Antecedentes no local

Na modalidade regular, o certificado para estrangeiros sai na hora. O da Interpol não é entregue no momento: você retira depois, nas oficinas da Interpol. Como a via geral exige esse certificado, peça com antecedência. Valores e prazos são tratados com a própria Polícia Nacional.

Outros atendimentos

A Secretaria de Repatriados (SEDERREC) atende quem tem parente paraguaio, e a CONARE orienta solicitantes de refúgio.

Nem todo caso sai na semana

A Migraciones pode pedir mais documentos ou fazer uma revisão especial. Fora do mutirão, reportagens citam cerca de 90 dias.

Horário

Chegar às 8h não garante senha.

Vá preparado

Há relatos de gente chegando na tarde de domingo para a fila de segunda, e estar na fila não garante atendimento. Chegue com tudo pronto: se faltar um documento, você pode perder a viagem. O certificado da Interpol pode levar de 7 a 10 dias nas cidades de fronteira, segundo relatos.

Para conferir: Migraciones: oficinas de admissão · Migraciones: MigraMóvil · Migraciones: últimas edições de 2026 · Prensa Mercosur: MigraMóvil, set/2026 · La Nación: MigraMóvil, fev/2026

MigraMóvil ou Assunção?

MigraMóvilSede em Assunção
Bom paraQuem mora perto da fronteira e quer resolver rápidoQuem mora longe, tem poucos dias ou não pode depender do calendário
VantagemCarnê pode sair no sábado da mesma semanaAtendimento durante a semana. Interpol e Polícia Nacional podem sair no mesmo dia ou no seguinte, segundo relatos
DesvantagemDatas fixas, filas longas e cansaçoExige outra viagem para retirar o carnê. Relatos falam em 15 a 20 dias úteis, às vezes 45

Para taxas e documentos, um relato de 2026 sugere reservar cerca de R$ 3.500 a R$ 4.000 por pessoa, já com folga. Viagem e hospedagem são à parte.

Quanto reservar além da taxa

Estimativa por pessoa feita por uma consultoria, que tem interesse em mostrar o processo como caro. Use como lista do que considerar, não como preço fechado.

ItemValor citado
Taxas, antecedentes, autenticações e cópias no Paraguai, via geralCerca de ₲ 3,7 milhões
Antecedentes da Polícia FederalGrátis, mas a apostila é paga
Apostila no BrasilCerca de R$ 120 por documento, em geral 3 ou 4
HospedagemR$ 150 a R$ 400 por noite
AlimentaçãoR$ 120 a R$ 200 por dia
São Paulo a Assunção de carro, ida e voltaR$ 1.500 a R$ 2.000
ÔnibusR$ 750 a R$ 900

O MigraMóvil tem as mesmas taxas. Na chegada, troque um pouco de dinheiro por guaranis, porque nem sempre o cartão brasileiro funciona. Conte também com dias sem trabalhar e com o custo de refazer um documento errado. Um antigo depósito de US$ 5 mil, que ainda circula em textos antigos, não existe mais, segundo o mesmo relato.

Quanto tempo leva

Os 30 a 45 dias acima são a estimativa oficial para o carnê de residência no MigraMóvil, não para o processo inteiro. Em uma oficina do interior, há relato de espera de até 3 meses pelo carnê. Para o caminho todo, incluindo a cédula, quem acompanha esses processos fala em 6 a 9 meses e três viagens. Outro relato fala em 60 a 90 dias para o carnê e mais 60 a 90 para a cédula, que exige comprovante de vida e residência. Não encontramos um prazo oficial geral, então planeje com folga.

Residência permanente

Quando pedir

Nos 90 dias anteriores ao vencimento da temporária. Na via Mercosul, perder esse prazo faz você perder o direito de seguir por esse regime.

Taxa

₲ 2.926.925 em dinheiro. No Mercosul, a página oficial também lista ₲ 234.154 do certificado de radicação e ₲ 234.154 de câmbio de informação.

Validade

O carnê é definitivo, mas precisa ser renovado a cada 10 anos (₲ 468.308). Dá acesso à cédula de 10 anos.

Documentos no Mercosul

Carnê temporário, identidade, antecedentes para estrangeiros e comprovação de renda.

Documentos pela Lei 6984

Além disso, cédula paraguaia e antecedentes de boa conduta, judiciais e da Interpol.

Tempo fora do país

Pela Lei 6984, ficar fora sem justificativa por mais de 1 ano na temporária ou mais de 3 anos na permanente pode levar ao cancelamento (arts. 54 e 55). A lei prevê autorização prévia da Migraciones, então peça antes de uma ausência longa. Não é preciso morar o tempo todo no país, mas é preciso aparecer.

Registre toda entrada e saída

Há relatos de pedidos travados porque o sistema mostrava entradas sem saída. Antes de pedir a permanente, tire a constância de movimento migratório (₲ 234.154). Se houver erro, explique por escrito e leve provas de que você esteve no país. Quem não cumpre os requisitos pode ter que fazer mais 2 anos de temporária, segundo relatos.

Casal sem casamento civil

Há relatos de união estável aceita com mais de 2 anos e de recusas em outros casos. Pergunte antes de contar com isso para incluir um dependente.

Como comprovar renda

Para pedidos desde 6 de julho de 2026, a Resolução DNM 407/2026 exige provar renda real em uma destas categorias. O anexo publicado na página não mostra um valor mínimo. Menores de 18 anos estão isentos.

CategoriaPrincipal comprovação
Profissionais e técnicosTítulo registrado no MEC, mais IPS, contrato homologado ou declarações de IVA/IRP. Só o diploma não basta
EmpregadosConstância do IPS ou contrato homologado no Ministério do Trabalho
IndependentesInscrição como contribuinte, IVA dos últimos 3 meses ou IRP do último ano, com movimento, e constância de cumprimento tributário
Remotos e nômades digitaisCertificado de trabalho com a renda e o meio de recebimento, apostilado
Proprietários de imóveisTítulo inscrito há pelo menos 2 anos. Podem pedir prova de renda do imóvel
Sócios e acionistasConstituição da sociedade ou livro de acionistas inscritos; na EAS, constância da DGPEJBF
Agricultores e pecuaristasTítulo da área produtiva ou prova de compra, venda ou marca, com cumprimento tributário
ReligiososInscrição da congregação no MEC e nota assumindo os gastos
Aposentados e pensionistasConstância apostilada com valor e meio de recebimento
DependentesProva do vínculo e documento de quem sustenta (cônjuge, pais, avós ou pessoa com deficiência)
EstudantesConstância de aluno regular e pagamentos dos 2 anos. Ser estudante não basta: é preciso provar meios de subsistência

Para conferir: Migraciones: permanente Mercosul · Migraciones: permanente por câmbio de categoria · Lei 6984/2022 de Migraciones

O que pode atrapalhar o pedido

Respostas com base em relatos e orientações não oficiais. Em caso sério, fale com um advogado antes de viajar. A maior parte dos problemas relatados vem de erro ou divergência nos documentos.

Nome sujo no Brasil

Dívida civil, em princípio, não impede.

Processo ou condenação criminal

Pode levar à recusa, principalmente em crimes graves. Se algo aparecer na certidão, busque orientação antes.

Pensão alimentícia atrasada

Relatos dizem que não impede, a menos que haja mandado de prisão.

Idade, doença crônica ou deficiência

Relatos dizem que não há impedimento por esses motivos.

Expulsão anterior

A lei prevê proibição de voltar por pelo menos 5 anos.

Taxas e multas oficiais

Item, em dinheiro (vigente desde 01/07/2026)Guaranis
Prorrogação da temporária (Lei 6984)₲ 1.287.847
Residência espontânea ou ocasional (até 90 dias)₲ 936.616
Prorrogação da estadia transitória₲ 585.385
Reposição de carnê₲ 585.385
Certificado de radicação₲ 234.154
Constância de movimento migratório₲ 234.154
Multa por passar do prazo ou não ter registro de entrada₲ 702.462

O pagamento em dinheiro é só em guaranis. Multa não paga pode impedir sua volta ao Paraguai até a regularização, e uma expulsão traz proibição de reingresso de pelo menos 5 anos. Alguns trâmites são feitos em Trámites en Línea.

Para conferir: Migraciones: aranceles · Migraciones: sanções e multas

Para não se perder no balcão

Algumas palavras que você vai ouvir por lá:

Estadia transitória
Até 90 dias, prorrogáveis por mais 90. Não permite morar, estudar nem trabalhar.
Admissão
O que vem escrito no cartão de residência.
Carnê
Significa simplesmente cartão.
Boleta ou tarjeta migratória
Nome oficial do papel que muitos chamam de "permisso".
Certificado de radicación
Constância de residência, para quem tem temporária pela Lei 6984 ou permanente.
Câmbio de categoria
Troca da temporária pela permanente.